Afrique
L’héritage linguistique de l’Afrique en danger. L’Unesco a répertorié des dizaines de langues locales en voie de disparition sur le continent.
En tête de ce triste classement, le Soudan. Le troisième plus grand pays d’Afrique risque de voir pas moins de 65 idiomes disparaître.
Le Cameroun qui en compte environ 200 pourrait en perdre 36. Le Nigeria, tout comme le Tchad comptent chacun 28 langues menacées. Quant à l’Ethiopie, elle se classe également dans le haut du tableau avec 28 langues en danger.
Pour l’Unesco, la mondialisation est passée par là avec l’expansion de l’anglais et du français, héritées de la colonisation et qui font également office de langues nationales dans la plupart des pays africains. Il est de même que la diffusion de langues transnationales comme le swahili qui a ralenti l‘émergence des langues locales.
Toutefois, nuance l’organisation, la mondialisation peut avoir son bon côté. En effet, avec les réseaux sociaux et les nouvelles technologies, l’apprentissage des langues peut s’avérer plus facile.
Certains pays comme la Côte d’Ivoire envisagent d’ores et déjà d’intégrer certaines de leurs langues locales en déperdition pour leur donner une nouvelle impulsion.
02:36
Kenya : la cuisson propre gagne du terrain grâce aux crédits carbone
02:28
Au Kenya, un robot traduit la parole des enseignants en langue des signes
01:16
Un incendie ravage 8 700 hectares sur le mont Kenya
01:04
Europe : les contrôles biométriques se renforcent pour les voyageurs africains
01:54
São Tomé-et-Principe : d'anciennes plantations coloniales au patrimoine de l'Unesco
02:20
Afrique du Sud : Barrydale, la petite ville où l’art fait battre les cœurs