Etats-Unis
À Washington, la capitale américaine, les chants sacrés résonnent dans l’une des plus anciennes langues liturgiques du monde.
L’église Re’ese Adbarat Debre Selam Kidist Mariam, aussi appelée DSK Mariam, rassemble à chaque service des centaines d’Éthiopiens vêtus de leur traditionnelle netela blanche. Les offices se déroulent en ge’ez, une langue ancienne que les membres s’efforcent de transmettre aux jeunes générations. Dans cette région dynamique des États-Unis, où vit la plus grande communauté éthiopienne du pays, préserver la culture et la foi est devenu une priorité.
Pour toucher les jeunes et les nouveaux convertis, les services sont proposés en amharic et en anglais, avec des traductions diffusées en temps réel sur écrans géants : si les enfants apprennent la langue, la tradition et la foi, ils peuvent trouver un équilibre. La vie ici est stressante, tournée vers le profit matériel. Notre foi, elle, vise le développement spirituel, explique Abraham Habte-Sellassie, un prêtre.
Fondée en 1987, l’église compte aujourd’hui plus de 1 500 membres inscrits, et accueille chaque semaine plus de 4 000 fidèles.
01:05
Maroc : report du procès d'une féministe accusée d'offense à l'islam
02:20
"Highest 2 Lowest" : Denzel Washington dans le dernier film de Spike Lee
01:14
Maroc : le Musée national des bijoux préserve le patrimoine et l'artisanat
01:50
Mali : début de la restitution des manuscrits de Tombouctou
02:18
USA : "Voices of Gullah" préserve la mémoire des chants d'esclaves
01:45
Kenya : un avatar traduit la parole en langue des signes