Bienvenue sur Africanews

Merci de choisir votre version

Regarder en direct

Infos

news

Égypte : donner un nom "occidental" à son enfant pourrait conduire à la prison

Égypte : donner un nom "occidental" à son enfant pourrait conduire à la prison

Egypte

Le projet de loi proposé par le député égyptien Bedier Abdel Aziz cette semaine sera discuté les prochains jours au Parlement. Le texte vise à interdire aux parents de donner des prénoms occidentaux à leurs nouveau-nés, informe le journal égyptien Independent.

À titre dissuasif, le projet de loi prévoit une amende allant de 55 à 270 dollars, mais aussi une peine d’emprisonnement pouvant atteindre les six mois.

Selon le porteur du projet, voter une telle loi permettra de protéger le patrimoine égyptien. “Utiliser des prénoms occidentaux et abandonner les arabes entraînera un changement indésirable et radical dans notre société et notre culture”, argue-t-il en prenant pour exemple des prénoms comme “Lara” ou “Mark”, difficiles à prononcer par les arabes.

Si le texte venait à être adopté, l‘Égypte rentrera dans un cercle restreint de pays à avoir officiellement interdit des prénoms “étrangers”. En 2014, notamment, l’Arabie saoudite avait annoncé l’interdiction de 51 prénoms pour leurs origines étrangères, leurs affiliations à la royauté ou pour être blasphématoires.

Voir plus