La bataille de Tal Afar, en Irak