Égypte : des lanternes faites à la main pour illuminer le ramadan

La famille d’Hussein Sayed essaie de perpétuer la tradition des lanternes dans les rues du Caire pendant le mois du Ramadan. Signe particulier de ses artisans, leurs lampes sont faites à la main.

Dans leur petit atelier, Hussein et ses deux enfants fabriquent des centaines de lampes traditionnelles en fonte avec du verre bariolé.

La période faste pour la famille d’artisans, c’est le mois du Ramadan.

Le savoir-faire d’Hussein Sayed se transmet au fil des années de père en fils. Et il compte lui aussi le transmettre à ses propres enfants.

“J’ai appris à mes enfants qu’il ne faudrait pas que le commerce ferme. Très peu de personnes apprennent cela. En général, cela se limite à une famille qui devient connue dans le secteur. Par exemple, mon frère l’a appris de notre père. Je l’ai appris de mon frère, mon jeune frère l’a appris de moi”.

Les lanternes d’Hussein Sayed sont fabriquées pendant toute l’année. L’artisan et ses enfants observent cependant une trêve pendant le mois du Ramadan. Ils ne reprennent le travail qu’après la célébration de l’Eid AI-Fitr.

Le rythme journalier de production dans l’atelier est d’environ 10 lanternes par jour. Le prix d’une lampe au grossiste varie d’un à trois dollars, en fonction de la taille.

Une somme conséquente qui ne décourage pas spécialement les amoureux de la tradition qui disent préférer des lampes telles que celles de Sayed à celles plus moderne.

“J’aime plus ces lanternes. J’ai amené mes enfants avec moi afin que je puisse les convaincre de les aimer aussi”.

Avec des clients comme celui-ci, la famille d’Hussein Sayed compte perpétuer la tradition des lanternes faites à la main et à continuer à améliorer son art.